![]() |
© 2007-2010, LittleDeadBertha.Com - это виртуальная графоманская тусовка, созданная графоманом для графоманов! Все тексты являются собственностью их авторов. По вопросам использования текстов связывайтесь с авторами. Присоединяйтесь! С нами интересно! Статистика, реклама. |
Paul_Kemp![]() |
23-08-2008 12:47 | |
|
А я недавно в Близзард отправил резюме, хотел в париже поработать ВоВ на русский переводить :))) Пришлось резюме написать ;) I`m looking for an interesting job in big company. When I saw employment information on blizzard website, I decide to send my CV to You. When I was in school I play a lot computer games, but my favorite was Warcraft, because I like strategy everywhere – in games, in life, in business. I like to choose different methods of solving problems, alone or in team. I like travelling and living in different countries. That is why I want to find a job in Your Company. I had learned English in School and in University, can explain what I want to say in easy manners, and ready to study more. I`m creative, mobile, always smiling person. Not smoking, not drinking alcoholic drinks, like sports and games. I was living in different countries and cultures (Russia, Uzbekistan, India) and communicating with different types and nationals people. Не ответили правда, видимо поздно написал :))) (Ответить) |
23-08-2008 12:58 | |
|
А может просто ужасный английский тому виной.
(Ответить) |
23-08-2008 13:01 | |
|
да и еще и Blizzard с маленькой буквы. зато You с большой
(Ответить) |
23-08-2008 13:05 | |
|
Да ладно. Если начать перечислять недостатки этого "резюме", начиная с backticks вместо апострофа в I'm, то можно лист А4 исписать мелким почерком. "not drinking alcoholic drinks, like sports and games" не пью алкогольные напитки, наподобие спорта и игр? WTF??
(Ответить) |
23-08-2008 13:11 | |
|
Ну ладно тебе
Зато Past Perfect употребил. Хоть и не к месту, но знает :)
(Ответить) |
23-08-2008 13:14 | |
|
и паст континиус. тоже правда не к месту.
(Ответить) |
23-08-2008 13:14 | |
|
Если честно, то мне это напомнило "My name is Vasya. I live in Moscow. I am very fond of sports." Это из "Бонка"*, если что. *Учебник по английскому языку. (Ответить) |
23-08-2008 19:19 | |
|
блять! Бонк женщина, ее фамилия не склоняется!
(Ответить) |
24-08-2008 00:49 | |
|
бонккотийлукьянова ояебу!!!!!!!!!1111
(Ответить) |
27-08-2008 03:11 | |
|
Бонк женщина, согласен. Только учебник "бонк" имя нарицательное. Склоняется.
(Ответить) |
27-10-2009 16:28 | |
|
бонк это такая хуйня через которую ганжубас курят, имхо
(Ответить) |
29-10-2009 23:08 | |
|
такая хуйня называется "бонг" и курят через неё что угодно, кроме табака.
(Ответить) |
23-08-2008 19:36 | |
|
Да ладно вам! Отличный индийский английский. Я прям слышу этот кошмарный акцент.. :)
(Ответить) |
23-08-2008 20:04 | |
|
когда я быть в школа я играть много компьютерный игр! я идиот! убейте меня, ктонибудь!
(Ответить) |
25-08-2008 17:52 | |
|
называется "hinglish"
(Ответить) |
24-08-2008 00:50 | |
|
ты забыл ключевую фразу: MAY GRABBING COROVANES (Ответить) |
26-08-2008 12:10 | |
|
тогда сразу бы взяли!
(Ответить) |
26-10-2009 02:51 | |
|
ETO:
(Ответить) |
22-08-2008 19:21 | |
|
а раскажите, ктонибудь встречал разумного хедхантера? какой он бы?
(Ответить) |
22-08-2008 19:47 | |
|
У меня есть знакомая, работает в Анкоре. Очень разумная девушка.
(Ответить) |
22-08-2008 23:23 | |
|
контора УГ, пользы ноль. раз в год звонят, переспрашивают, не ищу ли я работу и на всякий случай желаемую з/п, охуевают от цифры и опять год не беспокоят (Ответить) |
26-10-2009 13:14 | |
|
точно! еще меня порадовали в Мишель Паге полчаса разговаривал с двумя студентами на тему "чего я добился за последние 5 лет и каковы мои сильные и слабые стороны". затем они меня удивили. есть, говорят, у нас коллеги из соседнего отдела, тоже хотели бы пообщаться. встают, выходят, заходят два новых студента и все сначала (Ответить) |
23-08-2008 14:15 | |
|
Мне милая девушка Татьяна из Анкора нашла замечательную работу)
(Ответить) |
26-10-2009 18:29 | |
|
а у меня в анкоре была волшебная девушка Оля, мы с ней прекрасно и душевно общались, пока я не отказалась идти на вакансию, с которой мне прислали оффер сначала эта девушка бросила трубку, а потом через 5 минут мне перезванивала ее начальница и извинялась а Оля меня потом еще по почте терроризировала: требовала подыскать им замену на должность, от которой я отказалась (Ответить) |
22-08-2008 20:16 | |
|
хватит в конце концов путать хедхантеров и рекрутеров.
(Ответить) |
26-10-2009 01:04 | |
|
а мне вот интересно, в чём разница?
(Ответить) |
26-10-2009 02:10 | |
|
поможет англорусский словарь
(Ответить) |